Per Lietuvėlę jau spėjo nuvilnyti džiaugsmo banga. Prisijungsiu ir aš 😉 Mat google translate pagaliau ėmė suprasti lietuviškai. Yupee!!! Automatinis teksto ir tinklapių vertimas į/iš anglų, rusų, latvių, japonų, kinų, ispanų ir dar kokių 20+ kalbų.

Geriausius rezultatus pateikia su lietuvių rašomais tinklaraščiais anglų kalba (pvz Vidmanto psl). Matyt dėl to, kad net ir kalbėdami kitoniškai, nejučia išlaikome lietuvišką sakinių struktūrą. O štai tikrų angliškų puslapių vertimus žymiai sunkiau suprasti (pvz MS Money apžvalga).

Čia dar galite pasigrožėti tamagochi.lt latviška versija 😀 Smagumėlis.

* * *

Atnaujinta:
Landieji internautai jau surado gliukų sistemoje. Pabandykite įvesti vertimui į anglų kalbą sakinį „Mano vardas yra Neringa“. Rezultatas hmm… šmaikštus 🙂